Author: Chihiro (著:ちろちろ)

レシピ / RECIPE

「ゲイの友達」はあなたの盾じゃありません

「私ゲイの友達がいて~だから全然同性愛に偏見ないんだよね~」みたいなことを言われたら「あっもうだめだ、おしまいだ」という感じである。言い訳として使える時点で、それは「友達」ではないからだ。
レシピ / RECIPE

Why some Japanese husbands can’t have sex with their wives?

Some husbands just can't have sex with their wives because they do every house-chores for them and thus become like 'mother' for them.
レシピ / RECIPE

高安の女はとかく生きにくい

きゃんきゃんの知人は、夫の愛を失うことを恐れて、毎日夫が起きる前に化粧をしてあらかた家事をすませ、夫が寝てから化粧を落として残った家事を片付けるという。それって、「高安の女」と同じじゃない?
レシピ / RECIPE

What It Is Like Finding Houses In Japan- For Same Sex Couple

On the Internet, it is said that finding accommodations which accept same sex couple is difficult in Japan. Really so? Let me explain my experiences.
レシピ / RECIPE

同性カップル賃貸家探し泣き笑い

ネットでよく「難しい」と言われる同性カップルの家探しについて、実際に1カ月弱賃貸物件を探した経験を語ります。
レシピ / RECIPE

Making of Chihiro⑤:Determination

I want to hold her hand forever. Therefore, I write this blog today, tomorrow, and so on.
レシピ / RECIPE

ちろちろができるまで⑤:闘う決意

彼女の手を離さないために、LGBT+の一員であることを広くカミングアウトする最初の国家公務員になることを、そして、考えを表明するためにブログをすることを決めた。
レシピ / RECIPE

Making of Chihiro④: Encounter with Candice

First, I hesitated as I believed I would love men. But then, I realized such thinking is nothing more than 'inside the box'. So, I admitted my love with her.
レシピ / RECIPE

ちろちろができるまで④:きゃんきゃんとの出会い

男性を好きになるものと思っていたので、ぐるぐる悩んだが、ある日、ふと思った。いい加減、「箱の外」に出て、彼女と手を繋ぎたいというこの思いを素直に受け止めるべきだ。そう、私は、きゃんきゃんが好きだ、と。
レシピ / RECIPE

Making of Chihiro③: Encounter with Ms. Raja

Ms. Raja Gemini, the contestant of RuPaul's Drag Race, made me think outside the box by her revolutionary drag.